我有一个快乐的家庭。
ua2 u6(7) zeg8(4) gai5(7) kuai3(2) lag8 gai5(7) gê1 tèng1.
我有一个快乐的家庭。
I have a happy family.
家里有阿爸、阿妈、阿兄、阿妹、阿公
gê1 lai6 u6(7) a1 ba5, a1 ma5, a1 hian1, a1 muê6, a1 gong1
家里有爸爸、妈妈、哥哥、妹妹、爷爷
There are dad, mom, older brother, younger sister, and grandfather
合我。
gah4 ua2.
和我。
and me.
阿爸是老君，阿妈是先生，
a1 ba5 si6(7) lao1 gung1, a1 ma5 si6(7) sing1 sên1,
爸爸是医生，妈妈是老师，
My dad is a doctor, my mom is a teacher,
阿兄讀大學，阿妹讀細学，
a1 hian1 tag8(4) dai6(7) hag8, a1 muê6 tag8(4) soi3(2) hag8,
哥哥在读大学，妹妹在读小学，
My brother is in university, and my sister is in primary school,
爷爷退休了。
a1 gong1 to3(2) hiun1 lieu2.
爷爷退休了。
My grandfather is retired.
我是一個学生。
ua2 si6(7) zêg8(4) gai5(7) hag8(4) sêng1.
我是一名学生。
I am a student.
我愛我個家儂，俺恆恆做䟘食饭、
ua2 ain3 ua2 gai5(7) gê1 nang5, nang2 diam7 diam7 zo3(2) bu5(7) ziah8(4) bung7,
我爱我的家人，我们经常一起吃饭、
I love my family. We often eat together,
談話、睇戲，
puêh8(4) uê7, toin2(1) hi3,
聊天、看电影，
chat, watch movies,
合會做䟘去公園行行。
gah4 oi6(7) zo3(2) bu5(7) ke3(2) gong1 hng5 gian5(7) gian5
有时一起去公园散步。
and sometimes go for walks in the park.