Home
Lesson 1: Greetings
汝好!伊叫什個?
lu2 ho2! lu2 gio3(2) mig4(8) gai5?
Hi! What's your name?
我叫阿文。伊呢?
ua2 gio3(2) a1 bhung5. lu2 ne1 ?
My name is A-Bhung. And you?
我叫阿花。伊是底誰?
ua2 gio3(2) a1 hua1. i1 si6(7) di7 diang1?
My name is A-Hua. Who is she?
伊是我個阿姐。
i1 si6(7) ua2 gai5(7) a1 ze2.
She is my older sister.
汝在底塊來?
lu2 do6(7) di7 go3(2) lai5?
Where are you from?
俺在印尼來。汝全底塊?
nang2 do6(7) ing3(2) ni5 lai5. lu2 kia6(7) di7 go3?
We're from Indonesia. Where do you live?
我在牛車水。汝偌當時到個?
ua2 kia6(7) do7 ghu5(7) cla1 zui2. lu2 nang7 diang1 si5 gao3 gai5?
I live in Chinatown. When did you arrive?
俺昨日到個。
nang2 za2(1) rig8 gao3 gai5
We arrived yesterday.
做呢會來新加坡?
zo1 ni5(7) oi6(7) lai5(7) sing1 gia1 bo1?
Why did you come to Singapore?
因為俺來𨑨迌。
ing1 ui5(7) nang2 lai5(7) tig8 to5.
Because we came for travel.
汝覺得只塊在生?
lu2 gag4 deg4 zi2 go3 zai6(7) sen1 ?
How do you find this place?
我覺得只塊真雅!
ua2 gag4 deg4 zi2 go3 zing1 ngia2
I think it's beautiful here!
0:00 0:00